Tem um poema de Carlos Drumond de Andrade, chamado Quadrilha, que diz:

João amava Teresa que amava Raimundo
que amava Maria que amava Joaquim que amava Lili
que não amava ninguém.
João foi para o Estados Unidos, Teresa para o convento,
Raimundo morreu de desastre, Maria ficou para tia,
Joaquim suicidou-se e Lili casou com J. Pinto Fernandes
que não tinha entrado na história.

O poema foi adaptado para a era da internet por Alice Campos, realizado com atores-avatares do buddypoke do orkut.

Veja que produção criativa.